« Tout ce que je vois par principe est à ma portée, au moins à la portée de mon regard. « La nature est à l'intérieur », dit Cézanne. Qualité, lumière, couleur, profondeur, qui sont là-bas devant nous, n'y sont que parce qu'elles éveillent un écho dans notre corps, parce qu'il leur fait accueil. Cet équivalent interne, cette formule charnelle de leur présence que les choses suscitent en moi, pourquoi à leur tour ne susciteraient-ils pas un tracé, visible encore, où tout regard retrouvera les motifs qui soutiennent son inspection du monde ? »Que ces quelques lignes tirées du dernier écrit de Maurice Merleau-Ponty, L'œil et l'esprit, servent d'introduction aux travaux actuels de Yé Hong, interrogeant la science et le regard qui nous permettent chacun selon leurs modalités de toucher aux choses les plus proches comme les plus éloignées et de les faire tenir ensemble.
